In my family, for my mom, my
grandmother and myself, Durga is really important.
It is the tradition that has been passed down in my
family. All the females in my family have really
strong devotion for Durga.
-- Purvi, Mandir worshipper
The Durga Mandir, or ‘temple of Durga,’ in New
Brunswick, NJ, welcomes both worshippers living
nearby and those with a special affinity for a
goddess who is both mother and warrior. People
differ in how they approach the worship of the
goddess and how they describe her impact on their
daily lives. While women especially seem drawn to
this space, their numbers are only about equal to
those of male worshippers. As people come here for
various reasons, their experiences within the temple
walls also differ. Some come to worship the many
other gods or goddesses here; some visit this temple
but also go to others nearby, with no particular
attachment to any; while some, women specifically,
come seeking the feminine power and connection of
Durga with a particular devotion, or bhakti,
in hopes of affirmation and empowerment. The female
worshippers of this temple eagerly tap into this
bhakti connection to Durga; their relationship
with the goddess is quite unlike the more detached
reverence of males.
|
 |
|
Romlal Sharma
|
When asked why the temple was dedicated to this
goddess, the head priest of the mandir,
Romlal Sharma, asserted that the temple founders
wanted to address the lack of worship of Durga here
in the United States: “There are so many temples of
other gods…. [A]ll people of India worship Goddess
Durga, but there was no temple [here, so they]
decided there should be a temple.” To Sharma’s
knowledge there is still no other Durga temple in
the wider New York area. While the Durga Mandir is
apparently rare as an independent center of Durga’s
worship—it is the only temple in the tri-state area
named for and centered around the worship of Durga—there
are other temples devoted to the all-encompassing
Mother Goddess as well as to individual goddesses.
The
Sri Venkateswara and the Hindu Temple of North
Jersey, both in New Jersey, and
the Divya Dham temple in Queens are some examples.
Worshippers in the Durga Mandir, and the women in
particular, are aware of these spaces, but are still
drawn here for Durga.
The Role of Durga
The goddess for whom this temple is named is
described throughout India as simultaneously martial
and maternal. The account of Durga's origin that is
most widely known and the one extolled by the mandir
is connected with her defeat of Mahisa, a demon who
had overcome all the male gods in battle, usurped
their preeminent position and threatened the
stability of the universe itself. The gods
assembled and emitted their divine energies so that
a “great mass of light and strength congealed into
the body of a beautiful woman, whose splendor spread
through the universe"; each god then gave her his
weapon. Armed and taking a tiger as her vahana,
or mount, “Durga, the embodied strength of the gods,
then roared mightily, causing the earth to shake,”
as she swept into bloody battle and slew the demon.
Durga is accordingly revered as the “great
protectress from worldly adversity, and is at the
same time inassailable,” as the meaning of her name,
‘the formidable one,’ reflects.
|
 |
|
The Durga Mandir, seen from the side
|
The name Durga is one that is very often associated
with Devi, the one great Goddess that permeates all
in Hindu theology. In Hinduism today three great
mother goddesses—Parvati, Durga, and Kali—are
conceived of as aspects, even gradations, of the
same great Goddess: mild to protective to berserk.
But it is clear that “until the sixth century, when
the Devi Mahatmya was composed, there
is no proof that…people conceived of an overarching
female power behind all individual goddess figures”.
This text, which extols the one Great Goddess who is
the source of all creation, is of “unique
significance to the Hindu religious tradition….[It]
forms a portion of one of the early Sanskrit
Puranas [and is] part of the daily liturgy in
temples dedicated to Durga”
such as the Durga Mandir. Later, epic and Puranic
texts like this one recast older Vedic figures,
philosophical materials, and elements of indigenous
belief, accomplishing two important tasks: they
reintroduced an indigenous impulse to elevate
goddesses to high status, something that was not the
case in previous centuries; then incorporated these
autochthonous Indian goddesses into the tradition
“through identification…with those of the
established Vedic pantheon.
This goddess became associated with Shiva as his
consort. “[I]n this role Durga assumes domestic
characteristics…often identified with the goddess
Parvati.”
|
 |
|
Priests' Quarters |
Her Sacred Space
Since May 2001 the Durga Mandir has been
situated in the largest of three buildings in a
compound on Route 27 in New Brunswick. It is a
tranquil place, positioned just off the road and
surrounded on three sides by tall trees. In front
of the large main worship area are the two smaller
buildings nearer the street: one community space for
Kathak dance classes and dining, and another
to house the temple’s priests. These three simple
buildings look out towards a quaint strip mall,
seemingly worlds away across a wide street and
expansive parking lot. There was a recent fire in
the building housing the priests, so now there are
two trailers parked next to it serving as temporary
homes. In one trailer live Acharyaji and Shastri,
the two junior priests, so named for the Sanskrit
exams they have passed. The other houses the main
priest, Romlal Sharma, and his wife.
When walking into the large sanctuary of
the mandir, one is stunned to see the immense Durga,
majestically dressed in pink and gold, atop her
fierce tiger. Along the walls in half a dozen
groups on either side of the goddess are the other
deities, much smaller in stature. The mood here is
very different from what can be witnessed in other
temples, for example the Ganapati Temple in Queens,
where the atmosphere bustles with excitement and
activity. That temple is very different from the
calm and quiet of the Durga temple even at its
busiest.
The worshippers at the Durga Mandir hail from many
different parts of India. According to Sharma they
are “south Indians, they are north Indians, they are
Gujaratis, they are Maharashtrians, [from] all over
India, from every [region].” He feels that the
reason for the diversity of the temple is that “all
Hindus worship the Mother Goddess, so it is no
problem.…We don’t discriminate about our temple.”
Although some do come from far away areas for
worship, according to Sharma, a large number of
worshippers in the temple live in the New Brunswick
area. They are involved in professional
occupations: doctors, engineers and other computer
professionals, some commuting daily to New York City
while others work in the areas surrounding the
temple.
The worshippers at this temple freely visit other
temples. Sharma explains, “Because we give respect
to all the gods, we go to all the temples whenever
we get a chance to go.” All five of the worshippers
I interviewed visit other temples also. One
frequently mentioned was the
Sri Venkateswara Temple located in nearby
Bridgewater. According to Shashi, a 35-year-old
woman from Hyderabad,
Things are very different [between the Bridgewater
temple and Durga Mandir]…two different cultures,
south India and north India…. Throughout India we
pray to Her, so it’s the different form of
praying…This is more north Indian….We [all] have the
same philosophy…but the rituals, the practices are
quite different from that temple to this temple.
The common feeling of those I spoke with can be
summed up best by her: “The rituals are different,
like practices; the way we perform things is
different. [But] ultimately the philosophy is the
same—again, it is reaching the god.”
Another worshipper there, Purvi, a young woman about
twenty years old, said that she was raised going to
the Hindu Temple of North Jersey, which is very near
her home, but that she is still compelled to make an
hour-long trip to the Durga Temple—“The murti
(image) is huge and grand and beautiful, that’s why
I guess I enjoy going there.” In her home they
refer to this goddess as Amba Ma—“the Gujarati name
for Durga”; Amba is the central deity at the largely
Gujarati Hindu
|

Purvi |
Temple of North
Jersey. “Amba is what
she is referred to in Gujarati” Purvi explains, “but
in the northern states, she is called Durga. Like in
Bengal, the Bengalis call her Durga.…I mean, it’s
just another name for the one specific goddess who
is Durga.” Purvi’s point that these particular
goddesses are in fact the same entity is very
different from the concept discussed above, locating
all goddesses in one overarching Great Goddess. The
precise characteristics and imagery of Durga and
Amba are consistent. They are beautiful young
women, brandishing weapons to demonstrate
militaristic ability and power, and riding on a
tiger (or sometimes a lion) while they battle
demons. These postures and accoutrements signify
protection and the reestablishment of cosmic order.
Veneration of the Goddess
The most popular times for people to come to the
Durga Mandir, of course, are Durga’s holy days. As
Sharma explains, “There are some days only devoted
to one god…Navaratri, ‘Nine Nights,’ these days are
especially for the goddess Durga…These days if you
go to India there is so much crowd in goddess
Durga’s, any goddess’s [temple]–there are so many
mother goddesses. So the crowd will be here too in
these times.” But, he adds, “Everybody comes here
throughout the whole year,” as well. One of the
most important festivals in North India is Navaratri,
or Durga Puja, celebrated in the autumn month of
Asvin, that is, September or October, as Sharma
explains. During the festival it is customary to
recite the entire Devi Mahatmya text several
times, clearly asserting “Durga’s central role as a
battle queen and the regulator of the cosmos…[T]he
festivities celebrate Durga’s defeat of Mahisa and
the restoration of cosmic order.”
Purvi explains: “For me, the most defined worship to
Durga is probably during Navaratri….Navaratri was
always a big deal. For Gujaratis in general,
Navaratri is a huge deal. Every night, we’ll sing
the Durga aarti (a mode of worship)—for the
nine nights.
Sharma explains that Hindus worship all
the different deities but that some are also drawn
to this temple because of a special relationship
with Durga. This concept of a deity as an
ishtadevta, or a deity individually chosen as a
special guardian,
occurs “because some people have special affection
for this goddess, so they come here.…There are a lot
of gods, but sometimes…we have special affection or
love for a goddess or god…Krishna, Rama, or a mother
goddess. That is not only in any one part of
India. In [the] entire [country] you find a special
affection for a god.” Sharma is careful to
differentiate the ishtadevta relationship
from regionalism:
Some gods are especially worshipped in different
regions. In our Punjab and north India, we have
respect for all the gods but the mother goddess is
supreme over all of them. You go to Maharasthra—Bombay—they
respect all the gods the same way, but especially
Ganesha. Go to Kolkata in Bengal, they love and
have temples of all the gods, but they have special
affection for Mother Kali. Similarly, you go to
Gujarat, they have special affection for Krishna,
though they honor and love and worship all. That is
the difference: some have [a] special affection for
[the] mother goddess. But all the people of India,
all the Hindus have respect for all the gods.
Sharma asserts that the only difference in
liturgical prctice is that “we have different verses
for different gods…no other difference…. The puja
is the same, but we have different verses.”
Sanskrit and Hindi are the languages used in the
Durga Mandir. Being of Punjabi descent but coming
from the New Delhi area, Sharma explains,
we have made [verses] in Hindi because we live in a
Hindi speaking area. The Gujaratis have [verses] in
Gujarati, the Maharashtrians have in Marathi,
Bengalis have in Bengali. They all have the chant
in their own language also, besides Sanskrit. The
Sanskrit verses are the same all over India, but the
local language [is] different. Because I can’t sing
in or chant in Tamil, Gujarati or Marathi, I chant
in Punjabi—because I’m Punjabi. Or in Hindi,
because I live in a Hindi speaking area.
In the temple all of the other major deities of
north India are also worshipped. Standing along the
walls on either side of Durga there are murtis--
‘forms or ‘likenesses’ of the gods-- arranged
for individual worship: Ganesh, the Shiva Parivar
(‘family,’ including Shiva, Parvati, and Ganesha),
Krishna and Radha, Bhole Bhate (Shiva the Ascetic),
the Ram Parivar (Ram, Sita and a smaller
Hanuman), Laxmi Narayan, Gayatri Devi, a large
Hanuman, Saraswati, and Santoshi Ma. These images
all come from the city of Jaipur, Rajasthan, which
is known for its craftsmanship. These images are,
as Diana Eck says, “made according to ritual
specifications to become the embodiments of the
gods…but only the full rites of consecration,
including the opening of the eyes (netronmilana)
and the establishing of the breath (pranapratishtha)
complete the metamorphosis, imbuing these material
embodiments with the communicative power and the
gaze of the Divine.”
At present Saraswati and Santoshi Ma have yet to
undergo these rituals. They are kept tightly
covered on their daises until they are so imbued
and made worthy of worship.
Durga as Encountered
by Worshippers
Some who come to the Durga Mandir are not especially
drawn to Durga above and beyond any of these other
deities mentioned; this is the case with the temple
staff and with many male worshippers. I spoke to two
such men in the temple, for whom Durga’s presence
was peripheral. The first was Keyur, a man of about
30, who said that he brings his wife and son to this
mandir “because it has all the gods here and it is
also close to my home.” Another was Nidhin, who is
from Kerala and about 25 years old, and who came to
the mandir along with almost 100 other people for a
satsang (‘wise company’) with Shri Shri Ravi
Shankar, a well known guru who visits different
temples around the country to have these meetings.
Nidhin, who drove all the way from Maryland,
explained at length the virtues of Ravi Shankar and
his Art of Living organization, which teaches
meditation and breathing techniques to help deal
with the stress of everyday life. After the
bustling and noisy crowd left, within minutes the
temple returned to the more calm and tranquil pace
set by those that came seeking darsan
(‘auspicious sight’) of the goddess.
|
 |
|
|
Acharyaji and Shastri, the two other priests, would
not talk to me directly, consistently yet politely
referring me to Sharma instead. As they were both
quite welcoming, explaining and even including me in
the rituals for Durga, I think it was Sharma’s
position in the temple that inclined them to defer
to the elder priest; it might also have been that
they did not feel as comfortable speaking in English
to explicate the Durga’s worship and temple.
Acharyaji did introduce me to two women who were to
take me to Sharma—Shashi from Hyderabad and her
friend Amita from Mumbai. Shashi has been coming to
this temple for four years, and refers to Sharma and
his wife as her father and mother; the Sharmas too
feel this connection, regarding her as a daughter.
They also came to refer to me as their daughter,
which was surprising—this was not a relationship I
observed them having with anyone else in the temple.
The special familial relationship of the three was
easily observable and quite touching. I suspect the
bond is based at least partly on the religious
devotion or interest expressed by the ‘daughters’
involved, specifically a devotion to the goddess
Durga. Shashi is quite devout--and I too was very
intent on Durga and what they had to tell me
regarding her.
Sharma insists that it is not especially significant
to those in the mandir that they are
worshipping in a temple devoted to a goddess instead
of a god. He asserts further that women are not
particularly drawn to Durga. Female worshippers
say, however, that this is not their personal
reality. This goddess has especially moved all of
the women I was able to speak with.
Amita agreed quietly that the “goddess is always
there for her,” but it was the much more vocal
Shashi who was convinced of the special power of
Durga and her relationship with women: “Women are
empowered—She is the Mother…we get the power,
strength, [by] praying to Durga.” Shashi at one
point even looked at me closely saying, “You too
have felt her power.”
|
 |
|
Mrs. Sharma, Shashi, and Sharmaji |
I
found that when women were asked about Durga, they
were very eager to share extremely personal
encounters with the goddess and the specific
traditions used by them to communicate with her
their adoration and their very real everyday needs.
Shashi recounted to me how she personally
experienced Durga’s help in dealing with immigration
challenges before coming to the US. It was then
that she undertook a vrat—a vow or votive
fasting—for the goddess:
There was one Durga temple, and I went there and [a]
lady asked me to do the eleven parikramas
(circumambulations) of Durga…. Early mornings I went
for eleven days and I did eleven parikramas.
And on the eleventh day she promised me that the
goddess would be there in my dreams. I could not
see Durga in an image, but I heard the voice of a
woman saying: “January, February…” and up it went
on; and then it came to September and she stopped.
It was May at that time, and I got my visa in
August. That’s how I started gaining the power—the
more lights [diyas] I used to offer, the more
power I used to feel. I used to get self-confidence
in me, more confidence, more bhakti, more
praying [to] her, devotion, and the strong feeling
that she’s always there for me.
A
vrat is usually understood to be, as Anne
Pearson explains,
a
rite that is performed on a regular basis to achieve
particular objectives, following rules that have
been transmitted from one generation to the next.
Further, many Hindus…immediately think of women in
connection with vratas….[V]ratas have
been an important feature of Hindu religious life
for millennia. The word vrata emerges in the
oldest extant literature of Hindu India—the Vedas.
This means that the term itself, if not all its
ramifications, goes back at least three thousand
years.
From reading the texts, one does not get the
impression that the vrats are especially a
practice of women. But today, while both men and
women observe vrats in India, women observe
far more of them and at more frequent intervals than
do men. As Pearson says, “[L]earning about
vratas enables one to understand a great deal
about Hindu religiosity in general, and Hindu
women’s religiosity in particular.”
|
 |
|
Amita and Shashi |
From Purvi’s story it becomes clear that only the
women in her family have been involved with
traditions such as these:
Mom will sing garbas, which are all devoted
to like Amba Ma or Durga. Me and my sister will sit
with her and she’ll sing and we sing with her. But
for the Aarti we all sing together. Mom has a book
of songs my grandmother actually put together when
she was alive—of different garbas; and I have
memories of my childhood and my grandmother singing
specific garbas that are devoted to Amba and
they are all just worshipping her. So I think the
attachment I got from seeing my grandmother and my
mom just went through to me, too. And my cousin,
who was also raised by my grandmother when she was a
kid—it’s the same thing, you know. She always prays
to Mata ji, meaning Mother, and that’s just what has
been important to all the women in our family. My
dad will come for the prayer, but won’t necessarily
sit….We’d usually do the aarti before my dad
would be home and then we would give him prasad
afterwards, but he wouldn’t be in on the active part
of that.
Durga’s Significance
Sharma and the other priests report that there is no
difference between the religious life of Indians
within India’s borders and those here, save one:
The same in India, the same in United States. No
difference. The only difference is that they are
more particular here and have more devotion than in
India. In India you will go and you will not find
that people go to temple, they rarely go to temples,
but here, they come. I think that may be because
when they come here they see India here. They find
[it] everywhere in India, so they don’t need to go
see India in a temple.
There are two themes of
bhakti
in the Durga Mandir, and perhaps others as well.
Sharma describes bhakti in detail as
devotion towards any…god, maybe
towards Krishna, maybe towards Rama, maybe towards
Shiva or maybe towards Durga. Bhakti is
only devotion, nothing else… related to the heart;
this is not related to wisdom. [A person] who makes
bhakti, that person is called a bhakta….
Jnan means knowledge: the conclusion
that the god is almighty, he is present
everywhere—that is jnan. So these [are]
two ways to worship the god….Some people pretend
they are jnani, [but] among millions and
millions…only one [is] a real jnani.
Surprisingly, Sharma describes himself as a
bhakta. To me, his emphasis on texts and his
professed lack of attachment to any particular deity
did not seem particularly devotional, yet he
asserted, “I am a bhakta. I am not a
jnani, though. As long as you can sit I can
talk about it, I am telling you what is jnan,
but I am not a jnani.” Sharma states
that everyone in the Durga Mandir is a
bhakta, but
not necessarily in relation to the goddess:
When they come here they become
Durga bhaktas. When we go to a Krishna
temple, it’s the same. If she [indicating
Shashi] goes to a Krishna temple she will become a
Krishna bhakta; when she goes to a Rama
temple, she will be a Rama bhakta….Even when
[one] enters this [Durga] temple, when one is
standing before Krishna, [that person] is the
bhakta of Krishna. A bhakta accepts
every god.
I
wanted to know more about how women felt about their
religious experience, since Durga was being served
by male priests whose approach to the goddess and
her devotion seems to differ so greatly from their
own. On this point Purvi explained,
I
have always grown up with the tradition of male
priests…. I’ve never in my life, even in India,
encountered a female priest. I don’t know if there
are even, I guess, [any women] who have the
knowledge for that.…When I go to the temple I touch
the priest’s feet and get his blessing. It seems
perfectly natural. I do feel like he is not like
the other men in the temple because he has devoted
his life to…the Hindu tradition.…But I don’t relate
my experience to what [the priests] are feeling. I
just have respect for them because they are the
priests of the temple.
When I spoke with males in the temple the concept of
devotion to Durga or any other particular deity did
not occur. In conversation with female worshippers,
however, I found that Durga was of central
importance. For these women this Durga was a
specific goddess, not the pervading female entity
discussed in texts like the Devi Mahatmya.
This was Durga or Amba, a particular goddess with
particular characteristics: militaristic,
beautiful, someone who rides a tiger. There was no
mention of Shiva as her husband, or of children. I
repeatedly heard Durga referred to as ‘mother,’ but
I did not hear a single woman in the temple refer to
her role as wife. Durga is ‘mother’ all by herself,
because she empowers and protects. If devotees are
questioned, perhaps stories linking Durga to Shiva
and his children would be recounted, but when I
asked people in the temple to explain who Durga is,
these were not the elements that arose.
For a person in the Hindu
tradition all gods are worthy of veneration;
therefore any believer entering this sacred space
can readily worship any deity. Yet the intense
feeling for Durga that these women convey seems
clearly to go beyond what they feel for any other
god, even if they maintain, in theoretical terms,
that all deities have equivalent value. For the men
of the temple, by contrast, bhakti is
functional and transferrable—it
is as empowering to commune with one deity as the
next. But that is not the perception of the women
at the Durga Mandir.
Bibliography
Coburn, Thomas B. Devi Mahatmya, the
Crystallization of the Goddess Tradition.
Delhi: Motilal Banarsidass, 1984.
Coburn, Thomas B. “Devi, The Great Goddess” Devi,
Goddesses of India. Edited by. John Stratton
Hawley and Donna Marie Wulff. Berkeley and Los
Angeles: University of California Press, 1996.
Eck, Diana. Darsan: Seeing the Divine Image in
India. New York: Columbia Univeersity Press,
1998.
Harlan, Lindsey and Paul B. Courtright. From the
Margins of Hindu Marriage, Essays on Gender,
Religion and Culture. Oxford: Oxford Uniersity
Press, 1995.
Kinsley,
David. Hindu Goddesses. Berkeley and Los
Angeles: University of California Press, 1986.
McDermott, Rachel Fell. “The Western Kali.” Devi,
Goddesses of India. Edited by. John Stratton
Hawley and Donna Marie Wulff. Berkeley and Los
Angeles: University of California Press, 1996.
Pearson,
Pintchman, Tracy. The Rise of the Goddess in the
Hindu Tradition. Albany: State University of New
York Press, 1994.
Sivanandana, Sri Swami, “Goddess Durga” Durga
Mandir. <www.durgamandir.com> (4 May 2005).
Navaratris.
Sivanandana, Sri
Swami, “Goddess Durga” Durga Mandir.<www.durgamandir.com>
(4 May
2005).